Oster 137299 User Manual

10 CUP PROFESSIONAL FOOD PROCESSORPROCESADORA DE ALIMENTOS CON CAPACIDAD PARA 10 TAZASUser Guide/ Guía del Usuario: FPSTFP4600www.oster.comSafetySegur

www.oster.com10Helpful Hints • Never attempt to process any food that cannot be cut with a sharp knife. • When mincing garlic, fresh herbs or smal

www.oster.com11Care & CleaningNOTE: Do not attempt to sharpen the cutting edges of the chopping blade or the reversible disc. They are permanently

www.oster.com12Chopping GuideFood Amount DirectionsBaby Food Up to 4 cups(1000ml)Add up to 4 cups (1000ml) cooked vegetables and/or meat in a bowl, al

www.oster.com13Shredding GuideFood DirectionsCabbage Use Shredding Disc for very  ne cabbage or slaw. Cut into pieces to  t Chute. Shred using light

www.oster.com141 Year Limited WarrantySunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada)

www.oster.com15MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESCuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre deben tomarse medidas de seguridad básicas, incluyendo

www.oster.com16ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA SOLO PARA USO DOMÉSTICO.Este electrodoméstico tiene un enchufe de corriente alternativo polarizado (una pa

www.oster.com17INFORMACIÓN SOBRE SUPROCESADORA DE ALIMENTOSCON CAPACIDAD PARA 10 TAZASabeghkiljcdEmpujador de alimentos chicoEmpujador de alimentos gr

www.oster.com18ANTES DE UTILIZAR SU PROCESADORA DE ALIMENTOS OSTER® • Cuando desempaque el producto y retire el material de embalaje, maneje con cui

www.oster.com192 Uso del control ON (Continuo): Para agregar ingredientes por el tubo de entrada; quite el empujador y llene el tubo de entrada como

www.oster.com2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Re

www.oster.com20Enchufe la unidad. Encienda la unidad presionando el botón ON o el botón PULSE. Use el empujador de alimentos cuando utilice los discos

www.oster.com21Cómo batir masaNOTA: NUNCA INTENTE PROCESAR MASA QUE ESTÉ TAN ESPESA QUE NO PUEDA AMASARLA FÁCILMENTE A MANO.NOTA: Compruebe que la uni

www.oster.com22Cómo rebanar o rallarNOTA: Revise que la unidad esté APAGADA y desconectada antes de usarla. Nunca use las manos para empujar los alime

www.oster.com23Consejos útiles• Nunca intente procesar un alimento que no pueda cortarse con un cuchillo a lado.• Cuando pique ajo, hierbas fresc

www.oster.com24Cuidado y limpiezaNOTA: No intente a lar la hoja de corte o el disco reversible, pues tienen un a lado permanente de fábrica que se a

www.oster.com25Guía para PicarAlimento Cantidad InstruccionesComida para Bebés Hasta 4 tazas (1000ml) Agregar hasta 4 tazas (1000ml) de vegetales coci

www.oster.com26Guía para RebanarAlimento InstruccionesManzana Cortar a la mitad y colocar horizontalmente en Vertedor. Emplear presión  rme.Repollo/L

www.oster.com27 Garantía Limitada de 1 AñoSunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporati

P.N. 137299For product questions contact:Sunbeam Consumer ServiceUSA : 1.800.334.0759Canada : 1.800.667.8623www.oster.com©2009 Sunbeam Products, Inc.

www.oster.com3THIS UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. This appliance has a polarized alternating current plug (one blade is wider than the other

www.oster.com4LEARNING ABOUT YOUR 10 CUP FOOD PROCESSORabeghkiljcdSmall Food PusherLarge Food PusherFood Chute LidSlice DiscShred DiscDisc StemDough B

www.oster.com5BEFORE USING YOUR OSTER® FOOD PROCESSOR• When unpacking the product and removing packing material, handle the chopping blade and slice

www.oster.com6How To Assemble The BowlBe sure the unit is unplugged. Put the bowl on top of the food processor base, with the work bowl handle just to

www.oster.com7How to ChopNOTE: Make sure the unit is turned OFF and unplugged before use. Never use hand to push food into processor. Do not use the p

www.oster.com8How to Knead DoughNOTE: NEVER TRY TO PROCESS DOUGH THAT IS TOO STIFF TO KNEAD COMFORTABLY BY HAND.NOTE: Make sure the unit is turned OFF

www.oster.com9How to Slice or ShredNOTE: Make sure the unit is turned OFF and unplugged before use. Never use hand to push food into processor. Do no