Oster FPSTFP4250 User Manual

11 CUP FOOD PROCESSORPROCESADORA DE ALIMENTOS CON 11 ELEMENTOSUser Guide/ Guía del Usuario: FPSTFP4250www.oster.comSafetySeguridadHow to useCómo usarC

www.oster.com10Process Long and Thin FoodNOTE: Make sure the unit is turned OFF and unplugged before use. Never use hand to push food into processor.

www.oster.com11Care & CleaningNOTE: Do not attempt to sharpen the cutting edges of the chopping blade or the reversible disc. They are permanently

www.oster.com12Chopping GuideFood Amount DirectionsBaby Food Up to 4 cups(1000ml)Add up to 4 cups (1000ml) cooked vegetables and/or meat in a bowl, al

www.oster.com13Shredding GuideFood DirectionsCabbage Use Shredding Disc for very fi ne cabbage or slaw. Cut into pieces to fi t Chute. Shred using light

www.oster.com141 Year Limited WarrantySunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada)

www.oster.com15MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESCuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre deben tomarse medidas de seguridad básicas, incluyendo

www.oster.com16ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA SOLO PARA USO DOMÉSTICO.Este electrodoméstico tiene un enchufe de corriente alternativo polarizado (una pa

www.oster.com17INFORMACIÓN SOBRE SU PROCESADORA DE ALIMENTOS CON 11 ELEMENTOSabeijklmcdEmpujador de Alimentos GrandesEmpujador de Alimentos PequeñosVe

www.oster.com181 Pulso – El botón de pulsar debe presionarse y mantenerse presionado para que la unidad funcione. Cuando es liberado, la unidad se d

www.oster.com19 INSTRUCCIONES:Cómo Utilizar su Procesadora de AlimentosNOTA: No intente picar hielo en esta procesadora de alimentos; dañará el recipi

www.oster.com2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Re

www.oster.com20Cómo Trabar la Tapa del Vertedor de AlimentosCómo Abrir la Tapa del Vertedor de AlimentosTapa de Vertedorde Alimentos1 La tapa del Ve

www.oster.com21Cómo PicarNOTA: Asegúrese de que la unidad esté APAGADA y desenchufada antes de utilizarla. Nunca coloque alimentos en la procesadora c

www.oster.com22Cómo Rebanar o RallarNOTA: Asegúrese de que la unidad esté APAGADA y desenchufada antes de utilizarla. Nunca coloque alimentos en la pr

www.oster.com23Cómo Procesar Alimentos Largos y FinosNOTA: Asegúrese de que la unidad esté APAGADA y desenchufada antes de utilizarla. Nunca coloque a

www.oster.com24Cuidado y LimpiezaNOTA: No intente afi lar los bordes cortantes de la cuchilla para picar o el disco reversible. Son afi lados en fábrica

www.oster.com25Guía para PicarAlimento Cantidad InstruccionesComida para Bebés Hasta 4 tazas (1000ml) Agregar hasta 4 tazas (1000ml) de vegetales coci

www.oster.com26Guía para RebanarAlimento InstruccionesManzana Cortar a la mitad y colocar horizontalmente en Vertedor. Emplear presión fi rme.Repollo/L

www.oster.com27 Garantía Limitada de 1 AñoSunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporati

P.N. 133787 Rev. AFor product questions contact:Sunbeam Consumer ServiceUSA : 1.800.334.0759Canada : 1.800.667.8623www.oster.com©2009 Sunbeam Products

www.oster.com3THIS UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.This appliance has a polarized alternating current plug (one blade is wider than the other)

www.oster.com4LEARNING ABOUT YOUR 11 CUP FOOD PROCESSORabeijklmcdLarge Food PusherSmall Food PusherFood ChuteSlide Release ButtonFood Chute LidBowl Li

www.oster.com51 Pulse – Pulse button must be pressed and held for unit to operate. When released, unit will stop. Use PULSE for short processing tas

www.oster.com6HOW TO:Using Your Food ProcessorNOTE: Do not attempt to chop ice in this food processor; it will damage the bowl and dull the Chopping B

www.oster.com7How to Lock the Food Chute LidHow to Open the Food Chute LidFood Chute Lid1 The Food Chute lid hinges onto the back of Food Chute. A

www.oster.com8How to ChopNOTE: Make sure the unit is turned OFF and unplugged before use. Never use hand to push food into processor. Do not use the p

www.oster.com9How to Slice or ShredNOTE: Make sure the unit is turned OFF and unplugged before use. Never use hand to push food into processor. Do not