Oster 6854 Owner's Manual

PulseUser ManualBLENDERManual de InstruccionesLICUADORAManuel d’InstructionsMÉLANGEURMODELS/MODELOS6800-6839, 6850-6889,MODÈLESBLSTCP, BLSTCCP.N. 1105

English 10RECIPESICE CREAMCUPS2345678MILKCUPS691215182124VANILLATSP1/81/41/43/83/81/21/2MAKESCUPS2345678VANILLA MILKSHAKETEQUILAOUNCES22.73.64.55.46.3

English 111 Year Limited WarrantySunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada,Sunbeam Corporation (Canada) Limit

Français 1PRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’un appareil électroménager, prenez toujours les précautions debase, ainsi que celles qui suiv

Français 2• Toujours faire fonctionner l’appareil sur une surface plane.• Mettez le mélangeur hors tension et débranchez-le lorsque vous nel’utilisez

Français 3CLAVIER DE SÉLECTION ÀBOUTONS-POUSSOIRS*L’emplacement peut varier selon le modèle**Sur certains modèles seulementCLAVIER DE SÉLECTION À CADR

Français 4CHARACTÉRISTIQUES DE VOTRE MÉLANGEURA. Bouchon-mesure permettant d’ajouter des ingrédients pendantque le mélangeur fonctionneB. Couvercle ét

Français 5FIGURE 1FIGURE 2UTILISATION DE VOTRE MÉLANGEURNettoyer le mélangeur selon les indications contenuesdans la section « Nettoyage et rangement

Français 6Remarque : La sélection aliment/boisson, peut êtrechangée tout en mélangeant, simplement tourner lecadran à la position désirée.Remarque : C

Français 7TRUCS POUR MÉLANGER• Mettre les liquides dans le récipient en premier, àmoins d’avis contraire.• Broyage de la glace : Broyer au plus, 6 gla

Français 8NETTOYAGE ET RANGEMENT DE VOTRE MÉLANGEURIMPORTANT : DÉBRANCHER AVANT DE NETTOYER LE SOCLE-MOTEUR ETNE JAMAIS IMMERGER LE SOCLE-MOTEUR DANSE

English 2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should be followed,including the following:READ ALL INSTRUCTIO

Français 9Garantie limitée d’un anSunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si auCanada, Sunbeam Corporatio

Français 10NOTES

Español 1PRECAUCIONES IMPORTANTESCuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precaucionesbásicas de seguridad incluyendo las siguientes:

Español 2ESTE PRODUCTO ES SÓLO PARAUSO DOMÉSTICOEl rango máximo de potencia marcado en la unidad está basado según eladitamento que necesita más poten

Español 3PANEL DE CONTROLES CONBOTONES PULSADORES*La ubicación varía según el modelo**Sólo en modelos seleccionadosPANEL DE CONTROLES CONDIAL INDICADO

Español 4CARACTERÍSTICAS DE SU LICUADORAA. Copa de alimentación para agregar ingredientes durante el mezcladoB. Tapa selladaC. El Vaso – La Licuadora

Español 5FIGURA 1FIGURA 2CÓMO USAR SU LICUADORALimpie la licuadora de acuerdo a las instruccionesindicadas en la sección “Cómo Limpiar y Guardarla Lic

Español 6Pulse OFF para detener el motor y apagar la licuadora.Nota: Puede cambiar la selección de alimento/bebidadurante el mezclado haciendo girar e

Español 7CONSEJOS PARA EL LICUAD• Coloque primero los líquidos en el vaso,a menos que la receta indique lo contrario.• Para picar hielo: Pique 6 cubos

Español 8CÓMO LIMPIAR Y GUARDAR SU LICUADORAIMPORTANTE: DESENCHUFE ANTES DE LIMPIAR LA BASE y NO SUMERJA LALICUADORA EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO

English 3THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLYThe maximum rating marked on the product is based on the attachment thatdraws the greatest load. Other

Español 9Garantía Limitada de 1 AñoSunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá,Sunbeam Corporation (Canad

Español 10NOTAS

Español 11UN AÑO DE GARANTÍA UN AÑO DE GARANTÍAPÓLIZA DE GARANTÍASUNBEAM MEXICANA S.A.DE C.V.Sunbeam Mexicana, S.A. de C.V. garantiza por el término d

Español 12PARA SERVICIO DE GARANTÍA Y VENTA DE PARTES Y REFACCIONESSUNBEAM MÉXICANA, S.A. de C.V.Avenida Juárez No. 40-201, Ex-Hacienda de Santa Mónic

Español 13ESTADO CIUDAD,NOMBRE Y DIRECCIÓN...TELÉFONOMichoacán Uruapan / El Surtidor

NOTES

NOTES

NOTES

NOTES

English 4PUSH BUTTON CONTROL PANEL*Location varies by model**Select models onlyDIAL CONTROL PANELWELCOMECongratulations on your purchase of an OSTER®B

For product questions contact:Sunbeam Consumer ServiceUSA : 1.800.334.0759Canada : 1.800.667.8623www.oster.com©2009 Sunbeam Products, Inc. doing busin

English 5FEATURES OF YOUR BLENDERA. Feeder Cap for adding ingredients while blendingB. Leak Proof LidC. Jar – Your Oster Blender includes one of the f

English 6FIGURE 1FIGURE 2USING YOUR BLENDERClean blender according to the instructions in the“Cleaning and Storing Your Blender” section.Jar Assembly:

DIAL MODELS WITH TIMERPRESS POWER TO TURN THE BLENDER ON.The blender is set to the food/drink selection identifiedby a blinking indicator light. Turn

English 8PROCESSING FOODS IN BLENDERPROCESSED UNPROCESSED SPECIALFOOD QUANTITY QUANTITY INSTRUCTIONSBreadcrumbs 1/2-cup (125 ml) 1 slice, torn in 8 pi

English 9STORING YOUR BLENDERAfter cleaning, reassemble blade to jar with sealing ring and collar.Store blender with cover ajar to prevent container o