Oster BRLY07-Z00-NP0 Instruction Manual Page 1

Recipes Included in Instruction Manual.Recetas Incluidas en el Manual de Instrucciones. User Manual BLENDERS Manual de Instrucciones LICUADORASOSTER

10 Blending TipsLiquidsPutliquidsintothejarrst,unlesstherecipesaysotherwise.Using the jar lid food chuteDonotremovethelidwhileinuse.

11RecipesThese recipes have been optimized with the Pre-Programmed Settings.When experimenting with your own recipes you may choose to stop the Pre-P

12 Piña ColadaMakes4servings1cuppineapplejuice6oz.goldenrum2/3cupcreamofcoconut1tsp.lemonjuice4cupsiceGarnish:Pineappleslices,mara

13Brandy AlexanderMakes4servings3Tbsp.milk4oz.crèmedecacao2oz.brandy2cupsvanillaicecream1. Injar,placeingredientsinordergivenabo

14 1. Injar,placeingredientsinordergivenabove.2. Coverjarwithlid.Press“On/Off”button,thenpress “FrozenDrinks&Shakes”button

151can(15ozeach)wholetomatoes,drainedTortillachipsforserving1. Injar,placeingredients,excepttortillachips,inordergivenabove.(No

16 Soups and Foods:Cream of Tomato SoupMakes4servings4-5mediumripetomatoes,cutinquarters1smallonioncutinquarters3-4freshbasilleaves2T

17Peachy ApplesauceMakes1¼cups1largeapple,pared,coredandquartered1largepeach,pitted,peeledandquartered(Ifoutofseason,use2canned

18 Chocolate Cream PieMakes8servings1/3cupsliveredalmonds20chocolatewafercookies¼cupmeltedbutter2pkg.(3.4oz.each)instantchocolatepud

191 Year Limited WarrantySunbeamProducts,Inc.doingbusinessasJardenConsumerSolutionsorifinCanada,SunbeamCorporation(Canada)Limiteddoin

2 IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using your blender, you should always follow basic safety precautions, including the following:•Readallinstructionsbef

20 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA LICUADORA CON MOTOR REVERSIBLEMedidas de seguridad importantes:Siempretengaencuentalasprecaucionesdeseguridad

21Este producto es para uso doméstico únicamente.• Lacalicaciónmáximacomercializadadelproductoestábasadaenelaccesorioquegeneralacarga

22 Índice:Bienvenido ...23Conozca su producto ...

23BienvenidoFelicitaciones por su compra de una licuadora Oster®.Sitienecomentarios,preguntasodudassobreesterevolucionarioproducto,llameal

24 Conozca su productoModelos con jarra de vidrio1. Abertura para alimentos en la tapa de la jarra – Lepermiteagregaringredientesduranteeluso

25elciclomanual,libereelbotónparadetenerlo. f. Botón Low Pulse (Pulso mín.) – Mantenga presionado para accionar elciclomanual,libereel

26 otrobotóndelaconguraciónPre-ProgrammedSettings (“FrozenDrinks&Shakes”o“FoodChop”).7. Unavezqueelprogramahayanalizado,el

272.Presioneelbotón“Stop”paracancelarelprograma encualquiermomento.3.PresioneelbotóndeencendidoON/OFFparaapagar elproducto.Us

28 ServicioSilalicuadoradeberepararse,envíeelelectrodomésticoúnicamenteaunCentrodeServicioparaElectrodomésticosOster®autorizado.Use

29RecetasAviso: LasrecetasproporcionadashansidooptimizadasparausarconlosbotonesdelaconguraciónPre-ProgrammedSettings.Sideseadesarro

3SAVE THESE INSTRUCTIONSThis product is for household use only.• Themaximumratingmarkedontheproductisbasedontheattachmentthatdraws the

30 Piña coladaRinde4porciones1tazadejugodepiña6onzas(175cm3)derondorado2/3tazadecremadecoco1cucharaditadejugodelimón4tazasde

31Brandy AlexanderRinde4porciones3cucharadasdeleche4onzas(120cm3)decremadecacao2onzas(60cm3)debrandy2tazasdeheladodevainilla1.

32 Batido de bayasRinde1porción1tazadejugodenaranja½tazadeyogurdevainilladescremado1tazademezcladebayascongelada2trozosdebanana

33Salsa roja ardienteRinde3tazas2dientesdeajograndes1lata(15onzas[450cm3])detomatesenteros,deshidratados1cebollamediana,cortadaenc

34 Cómo asar los tomatillosQuitelassemillasyenjuagueparaquitarlapegajosidadquecubrelapiel.Colóquelossobreunabandejaparahornearconb

354. Coloquelacebollayelajoenlajarra.Tapelajarraypresioneelbotón“On/Off”y,acontinuación,elbotón“FoodChop”.5. Cocinelacebo

36 Guisantes - Comida de bebéRinde1½tazas1paquete(10onzas[300cm3])deguisantesbebécongelados¾tazadeagua1. Cocinelosguisantesenagua

37Tarta de crema de chocolateRinde8porciones1/3tazadealmendrasacarameladas20galletasdechocolatecrujientes¼tazademantequilladerretida2p

38 Garantía Limitada de 1 AñoSunbeamProducts,Inc.,haciendonegocioscomoJardenConsumerSolutions,osienCanadá,SunbeamCorporation(Canadá)Li

39NOTES / NOTAS

4 Table of ContentsWelcome ...

Forproductquestionscontact:SunbeamConsumerServiceUSA:1.800.334.0759Canada:1.800.667.8623www.oster.com©2008SunbeamProducts,Inc.,doingbusi

5Welcome Congratulations on your purchase of an Oster® Blender.Ifyouhaveanycomments,questionsorinquiriesaboutthisrevolutionaryproduct,ple

6 Learning About Your Product Glass Jar Models1. Jar Lid Food Chute – Allowsyou to add ingredients during use.Also,allowsyoutoopentoallows

7Using Your Product Beforeyouusetheproductforthersttime,separate thelid,jarlidfoodchuteandbladefromthejar.Wash inwarm,soapyw

8 Using the Manual ControlsTheManual Controls include: Max/IceCrush(Highspeed) Medium/Blend(Mediumspeed) Low/Stir(Lowspeed) MaxPulse Low

9Using the Max Pulse1.Pressandholdthe“MaxPulse”button.2.Releasethepulsebuttontostop.3.PresstheON/OFFpowerbuttontoturntheproduc